Killarney es un pueblo pequeño en el condado de Kerry que funciona como base perfecta para dos de los grandes íconos del suroeste irlandés: el Parque Nacional de Killarney, con sus lagos y montañas, y el Anillo de Kerry, una de las rutas escénicas más famosas de Irlanda. ¿Cuándo viajar a Killarney? El verano (junio…

Galway es la ciudad más bohemia de Irlanda: calles peatonales llenas de música en vivo, casas coloridas, el Latin Quarter con sus tiendas artesanales y, sobre todo, la mejor base para explorar la costa oeste irlandesa, desde los Acantilados de Moher hasta Connemara. ¿Cuándo viajar a Galway? El verano (junio a agosto) es la mejor…

Dublín es la puerta de entrada más habitual a Irlanda y una ciudad que se disfruta caminando: pubs centenarios, literatura por todos lados (Joyce, Wilde, Beckett), el legado vikingo y normando en cada esquina, y la Guinness como hilo conductor de buena parte de su historia reciente. ¿Cuándo viajar a Dublín? Entre mayo y septiembre…

Derry (también llamada Londonderry) es la única ciudad de toda Irlanda que conserva intactas sus murallas del siglo XVII. Además de su valor histórico, es un lugar clave para entender el conflicto norirlandés: aquí ocurrió el Domingo Sangriento y nació el movimiento por los derechos civiles que marcó a toda la isla. ¿Cuándo viajar a…

Cork es la segunda ciudad de Irlanda y, según sus propios habitantes, la verdadera capital del país. Apodada la “Rebel City”, combina un centro compacto y colorido a orillas del río Lee, uno de los mejores mercados de comida de Europa y una ubicación perfecta para explorar el suroeste irlandés. ¿Cuándo viajar a Cork? Entre…

Belfast es una ciudad que se reinventó: de puerto industrial cuna del Titanic a capital cultural de Irlanda del Norte, con un centro vibrante, murales que cuentan su historia reciente y una escena gastronómica y de pubs en pleno crecimiento. Es además la puerta de entrada ideal para conocer la Calzada del Gigante, una de…

Con más de 900 años de historia académica, Oxford es sinónimo de la universidad de habla inglesa más antigua del mundo. Sus colleges de piedra dorada, sus bibliotecas centenarias y sus callejones medievales inspiraron tanto a Tolkien y C.S. Lewis como a los escenarios de Harry Potter. ¿Cuándo viajar a Oxford? La mejor época para…

Cuna de la Revolución Industrial y una de las ciudades más vibrantes de Inglaterra, Manchester combina historia obrera, música y fútbol como en ningún otro lugar del país. Es la ciudad de Oasis y The Smiths, del Manchester United y el Manchester City, y también de un centro cultural en plena ebullición. ¿Cuándo viajar a…

La ciudad que vio nacer a los Beatles es mucho más que Mathew Street: puerto histórico del Imperio Británico, dos catedrales imponentes y una identidad musical y futbolera que se respira en cada esquina. Liverpool es una de las ciudades con más personalidad de todo Reino Unido. ¿Cuándo viajar a Liverpool? La mejor época para…